Musk’s DOGE team reportedly tried to fire air traffic controllers amid multiple plane crashes but was stopped by the transportation secretary