Goldman Sachs: Newly-unredacted document alleges dozens of incidents of “sexual assault and harassment” at firm, lawsuit says