An Ohio man sued over a bone in his boneless wing. Ohio’s top court will hear the case